С огромна тъга научих разтърсващата новина за смъртта на моя приятел и голям полски политик - президента на Полша, Лех Качински. Работихме заедно в трудните за Полша времена на опозиционното движение "Солидарност", а след това и в демократична Полша, в ръководеното от мен правителство.

С огромна болка мисля за полските политици, държавни служители, за екипажа и всички други, които бяха на борда на този самолет. Те загинаха в служба на родината, на път за Катин, където трябваше да отдадат почит на паметта на хилядите полски офицери, убити на това място преди седемдесет години по заповед на Сталин.

Като поляк съм дълбоко покрусен и скърбя заедно с 38 милиона полски граждани.

Като председател на Европейския парламент и от името на всички членове на ЕП бих искал да предам нашите съболезнования и съчувствие на семействата на трагично загиналите. Изразявам нашата подкрепа за всички поляци и полските власти."
  
* * *

Хронология:
Президентът на Полша, Лех Качински, заедно със своята съпруга и официална делегация пътуваше със самолет към Смоленск за честването на седемдесетата годишнина от масовия разстрел в Катин през 1940 г., при който съветските сили избиват хиляди полски офицери.

* * *

Информация за редакцията:
Видеозапис на изявлението на председателя на ЕП, Jerzy Buzek, може да бъде видян на Europe by Satellite (EbS).
http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?page=3&date=04/10/2010&institution=0

и да бъде изтеглен като файл от следния FTP адрес:
ftp://epavvideoget:mo12ssb@ftpeps01.europarl.eu.int/epavvideo/CabinetPresident/Buzek_Poland

* * *

За допълнителна информация:
Inga Rosińska
говорител
Мобилен телефон: +32 (0)498 981 354